Pachinko

Apesar do Pachinko ter esta aparência quase inocente como um simples jogo, ele acaba por causar vício em seus usuários, assim como sua contraparte americana o caça-níqueis, que causa tanto a felicidade como a infelicidade de seus jogadores dependendo de uma simples combinação de três imagens baseadas numa superstição que mescla sorte e azar e que pode premiar com bastante dinheiro ou simplesmente fazer com que seu apostador fique sem um "níquel" no bolso.

Assim o Pachinko tornou-se um dos melhores investimentos financeiros no Japão, já que ele possui as qualidades certas para fisgar o seu público alvo, barato, fácil, atraente e extremamente cativante. Todos os jogadores relatam que a euforia causada quando se ganha no jogo é algo extraordinariamente viciante. Isso já é o bastante para fazer com que os pobres japoneses gastem seu dinheiro neste que é um dos jogos de azar mais peculiares que existem.

Artigo elaborado por Adalberto Corrêa M. Júnior - Aluno do Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução - Letras Japonês - Universidade de Brasília - UnB