GEISHA

A sociedade geisha pode não representar o retrato fiel da cultura japonesa, contudo seu entendimento nos ajuda a compreender melhor os traços do universo nipônico, tais como o entretenimento dos japoneses, a percepção que a cultura japonesa tem dos papéis das geishas e das esposas japonesas, e até mesmo a função social de entretenimento desse grupo de mulheres. Meu esforço se dará no sentido de trazer à tona elementos do mundo das geishas que se relacionem com a cultura japonesa em geral.

Para escrever essa matéria, me detive principalmente, à primeira parte do livro que trata das relações das geishas. Relações entre si (como irmãs mais velhas e mais novas), relações com o bairro, com os clientes, com as responsáveis pelas casas de chá, as okasan - "mãe" (estabelecimentos que empregam as geishas)... Além de tentar compreender os papéis complementares das geishas e das esposas japonesas.

A autora do livro, a antropóloga americana Liza Dalby, apresenta o ponto de vista das geishas, que difere radicalmente da maneira como as mulheres ocidentais vêem as geishas: "objetos de brinquedo para os homens". O mundo do entretenimento das geishas está relacionado com a necessidade de diversão dos japoneses. Isso decorre, em minha opinião, entre outras coisas, do fato de que o japonês se diverte pouco dentro do ambiente familiar com sua esposa. De acordo com a antropóloga, os casais japoneses não se divertem muito enquanto estão casados. São as geishas que promovem a diversão e o entretenimento dos japoneses.