BUNRAKU
Teatro de Bonecos Japoneses

 

Bunraku - Teatro de Bonecos - é o nome usado geralmente para o Ningyo-Joruri, que literalmente significa bonecos e narrativa com o acompanhamento do instrumento musical Shamisen. Basicamente é uma arte que combina três habilidades principais:

Os bonecos utilizados no Bunraku têm a metade do tamanho de um homem mediano.

Todos os bonecos são articulados, possuindo movimentos independentes.

São necessário três manipuladores para interagirem com um boneco:

 

O manipulador principal utiliza uma espécie de tamanco com uns 20 cm de altura para que o boneco fique numa altura que facilite o trabalho do manipulador dos pés. Uma perfeita sincronia entre os três manipuladores é a coisa mais importante no manejo dos bonecos do Bunraku.

A atuação conjunta dos três requer anos de prática e experiência. Para se ter idéia, são necessários 10 anos para se tornar um mestre na manipulação apenas dos pés e mais 10 anos para manejar o braço e a mão esquerda.

Os manipuladores dão ação aos bonecos, mas sem a participação do narrador, que é o pilar de uma peça de Bunraku, a imagen fica incompleta. Seu repertório é composto por inúmeros dramas que datam de vários séculos atrás. O narrador utiliza uma intonação diferente que deriva de antigas formas de narrativas, que vêm sendo aperfeiçoadas por maestros de Joruri.

 

O shamisen é outro elemento indispensável numa apresentação de Bunraku, sendo responsável não só pelo acompanhamento musical, mas também como indicativo do momento exato em que outros sons como chuva, vento e outros efeitos sonoros devem entrar em cena. Este instrumento de três cordas produz uma qualidade de som que mexe com o sentimento humano.

O Bunraku dá vida e alma a uma figura inanimada, trantando de expressar sua forma e beleza com toda força e pureza que um ator jamais poderia fazê-lo por causa das limitações de seu próprio físico.

Na tradição do teatro japonês, o traje e a máscara, ambos na cor preta, são considerados invisíveis pelos expectadores e nada representam no palco. Os três manipuladores não dizem nenhuma palavra, apenas se entregam de corpo e alma concentrando-se na figura do boneco para ter controle de seu espírito.

Todo o enredo, história e diálogos são contados por um narrador acompanhado do som do shamisen de três cordas. A forma narrativa é conhecida como Joruri: um estilo narrativo muito conhecido no Japão.