Provavelmente,
todos já ouviram falar do Oriente misterioso ou do Oriente inescrutável
ou até mesmo desconfia-se do uso originalmente deliberado e depois subconsciente
da frustração e da mistificação como parte da milenar
arte da guerra. A impressão de mistério talvez pareça ocultar
um segredo, mas o principal segredo pode ser saber como produzir esse mistério,
em si mesmo uma arma e uma arte de guerra. Afinal, não existe uma maneira
prática de fazer vista grossa para a norma militar e cultura marcial que
prevalecem no Japão há tantos séculos, praticamente até
os dias de hoje.
Até
mesmo nas esferas social e cultural o Japão de hoje ainda conserva impressões
indeléveis do Bushidö samurai, o caminho do guerreiro. Isso se dá
não apenas no ensino e nas belas artes, mas também nas atitudes
e na conduta, características que demarcam o desenvolvimento das relações
pessoais e políticas. Atributos conhecidos como reserva e mistério
do comportamento formal japonês, estão profundamente arraigados nas
estratégias milenares da tradicional arte da guerra. Portanto para compreender
o Japão e os japoneses em profundidade é fundamental compreender
a cultura de estratégia criada pela arte japonesa da guerra.